你这事儿听着就挺让人心疼的，47岁了，结婚二十多年，本该是安稳的日子，结果却被背叛了。你说你想让他付出代价，这个情绪我能理解，但咱们得冷静下来想想，怎么才能真正让自己过得好，而不是被愤怒牵着走。
首先，你要明白，他出轨这件事，不是你一个人的问题。婚姻里如果一方已经不在意另一方的感受，那这段关系其实早就出了问题。你现在最需要的是保护自己，而不是报复。报复可能会让你一时痛快，但长远来看，可能让你更受伤。
你可以先收集证据，比如聊天记录、通话记录、转账记录等等。这些证据在以后如果有法律纠纷的时候会很有用。不过别急着动手，先找个靠谱的律师咨询一下，看看怎么处理比较合适。如果你打算离婚，那就要准备好财产分割和抚养权的问题，尤其是孩子的事儿，得提前考虑清楚。
然后，你得照顾好自己的情绪。生气、委屈、失望都是正常的，但不要让这些情绪控制你。可以找朋友聊聊，或者找个心理咨询师谈谈，把心里的压抑释放出来。有时候，说出来比憋着舒服多了。
你还得考虑自己未来的生活。你有积蓄，说明你有能力过上独立的生活。与其想着怎么“报复”他，不如想想怎么让自己过得更好。比如，培养一个爱好，学点新技能，或者开始规划退休后的生活。你会发现，当你专注于自己时，那些曾经让你痛苦的事情反而没那么重要了。
你有没有想过，如果真的要离婚，你希望未来的自己是什么样子？也许你现在还没想清楚，但慢慢来，别着急。生活总会有转机，关键是你能不能抓住机会。